Psalm 81:14

SVOch, dat Mijn volk naar Mij gehoord had, dat Israel in Mijn wegen gewandeld had!
WLCל֗וּ עַ֭מִּי שֹׁמֵ֣עַֽ לִ֑י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל בִּדְרָכַ֥י יְהַלֵּֽכוּ׃
Trans.lû ‘ammî šōmē‘a lî yiśərā’ēl biḏərāḵay yəhallēḵû:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Och, dat Mijn volk naar Mij gehoord had, dat Israel in Mijn wegen gewandeld had!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ל֗וּ

Och

עַ֭מִּי

dat Mijn volk

שֹׁמֵ֣עַֽ

naar Mij gehoord had

לִ֑י

-

יִ֝שְׂרָאֵ֗ל

dat Israël

בִּ

-

דְרָכַ֥י

in Mijn wegen

יְהַלֵּֽכוּ

gewandeld had


Och, dat Mijn volk naar Mij gehoord had, dat Israël in Mijn wegen gewandeld had!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!